Peloton Závodu míru juniorů / Junior Peace Race peloton / Course de la Paix peloton Peloton Závodu míru juniorů / Junior Peace Race peloton / Course de la Paix peloton Peloton Závodu míru juniorů / Junior Peace Race peloton / Course de la Paix peloton Peloton Závodu míru juniorů / Junior Peace Race peloton / Course de la Paix peloton

The routes for the stages of the 41st Junior Peace Race were declared

The juniors peloton will open the the race on the 3rd of May at 2:30 pm at the Litomerices Peace square (Mírové náměstí). The traditional time trial in Třebenice awaits the competitors on Friday before noon. A brand new stage is prepared for the peloton already for the Friday afternoon, it will start in Česka Lípa at 4:00 pm and the cyclists will battle for the stage victory at the finish line in Roudnice nad Labem. On Saturday they will have to go trough a demanding stage from the north-bohemian town Teplice, across the border, to the German town Dippoldiswalde.

Tags: 

41st Course de la Paix Juniors

41st Course de la Paix Juniors will be held in Terezín from 3rd to 6th May 2012.

Tags: 

Zabel: Course de la Paix Juniors is well established race, recognized among several cyclist generations

He had won several times the green jersey for the best sprinter on the most prestigious race on the planet, the Tour de France. He used to win stages on the biggest cycling races, you couldn't miss him on the finishing line mostly in the pink-white colors of the T-Mobile team. The Czech cycling fans saw him winning the big brother of this race, the famous Course de la Paix. Although he is now adviser to the ProTour team HTC-Highroad, last week you could see him downtown Litomerice or even on his bike on the roads in the region. The former excellent sprinter Erik Zabel came to watch his son, Rick, competing as member of the German national team at the 40th edition of the Course de la Paix Juniors. Moreover, this smiling and sill fit guy was not only just enjoying his stay, he was even decorating the winners of some of the stages. You could tell the young riders were trully enjoying the moments.

Nilesen retains the yellow jersey and wins the 40th Course de la Paix Juniors

The danish rider Magnus Nielsen made it. He was the only one in this years 40th edition of the race to keep the yellow jersey for more than one stage and that meant for him first place overall. The man in yellow was not absent in the final group sprint in Terezin, where the fastest was Danny Van Poppel from the Netherlands.

"I'm so happy, it is unbelievable. Of course the only thing I wished for was to be able to keep the yellow jersey. I know it changed its owner after each stage, but I hoped I could make it. Again I could rely on my legs, in this hard stage they stood the brunt. It was beautiful, but very difficult race with many surprises, namely the challenging climbs. Therefore I'm glad it was me to be victorious in the end, but I have to thank my team mates, who helped me a lot," said after the finish the happy Dane Magnus Nielsen, who is actually a student of cycling mechanics in his home country.

Nielsen in yellow after winning a stage, Nipl third

Ani Dán s pohádkovým jménem Andersen neprolomil letošní prokletí, že žádný z cyklistů 40. ročníku Závodu míru juniorů nedokázal jet ve žlutém trikotu lídra déle než jedinou etapu. V cíli německého Altenbergu ho o vůdčí pozici připravil jeho reprezentační kolega Magnus Nielsen, který do cíle přijel osamocen jako vítěz. Na třetím místě jen kousek za ním cílovou pásku protnul český jezdec Vojtěch Nipl.

A successful afternoon stage for the Denmark team, Andersen leads the general classification

Tak ani Holanďan Danny Van Poppel nedokázal zlomit letošní prokletí držitelů žlutého trikotu a sám musel po odpolední roudnické etapě vedoucí dres odevzdat. Dosud totiž žádný lídr průběžného hodnocení nezůstal ve žlutém déle než jedinou etapu. Novým lídrem je teď totiž Dán s typickým jménem Andersen.

The German rider Herklotz won the time trial

Co etapa, to jiný držitel žlutého trikotu. Zatím se žádnému jezdci 40. ročníku Závodu míru juniorů nepodařilo cennou trofej vézt déle než etapu. Jinak to nebylo ani po dopoledním souboji s chronometrem, který vyhrál německý reprezentant Silvio Herklotz a druhý Van Poppel se stal novým lídrem závodu.

The second stage had a dramatic finish due to a heavy crash

Dramatický závěr měla druhá etapa 40. ročníku Závodu míru juniorů. Ve spurtu na cílové rovince v Litvínově skončil závod v ošklivém pádu, při němž se divákům tajil dech, pro Holanďana Richarda Dijskshoorna. Radost z druhého místa tak určitě neměl jeho kolega Van Poppel, který se s ním v osudný moment srazil. Letící kolo navíc srazilo českého reprezentanta Josefa Černého. Jediným vítězem tak byl Němec Ruben Zepuntke.

Zahalka earns bronze medal for the Czech national team

Úvod snů! Jinak ani nelze nazvat první den jubilejního 40. ročníku cyklistického Závodu míru juniorů. Tradiční májové etapy totiž česká reprezentace otevřela pódiovým umístěním. Nic navíc nemůže potěšit víc, než skutečnost, že si bronzovou příčku vybojoval dokonce domácí jezdec Matěj Zahálka. Nejednomu z diváků tak ukápla slza, když do cílových Litoměřic v odjeté tříčlenné skupině spurtoval právě rodák z Litoměřic. Taková to byla euforie.

The 40th Junior peace Race begins with 19 nations taking part

Černý, Turek, Zechmeister, Nipl, Valeš a Zahálka. These are the names of the six riders wearing the Czech tricolour. No one else will help them to reach the races "daphne" since this year each nation is allowed only one team. The fact that the 40th anniversary edition of the race is not going to be a peace of cake in obvious to everyone. The drama of the May stages will start at the Litomerices main square today.

Pages

Theme Danland modified and web mastered by Vojtěch — 2011. Facebook: Závod míru juniorů