2012

The juniors peloton will open the the race on the 3rd of May at 2:30 pm at the Litomerices Peace square (Mírové náměstí). The traditional time trial in Třebenice awaits the competitors on Friday before noon. A brand new stage is prepared for the peloton already for the Friday afternoon, it will start in Česka Lípa at 4:00 pm and the cyclists will battle for the stage victory at the finish line in Roudnice nad Labem. On Saturday they will have to go trough a demanding stage from the north-bohemian town Teplice, across the border, to the German town Dippoldiswalde.

Juniorský peloton otevře májové etapy ve čtvrtek 3. května v 14:30 hodin na litoměřickém Mírovém náměstí. V pátek dopoledne čeká na závodníky tradiční časovka v Třebenicích. Nová etapa čeká peloton již v pátek odpoledne, odstartuje v 16:00 z České Lípy a cyklisté se o prvenství „porvou“ v cílové Roudnici nad Labem. V sobotu musí absolvovat náročnou etapu ze severočeských Teplic přes hranici do německého Dippoldiswalde. Na německé straně se tentokrát pojede půl plánované etapy.