Peloton Závodu míru juniorů / Junior Peace Race peloton / Course de la Paix peloton Peloton Závodu míru juniorů / Junior Peace Race peloton / Course de la Paix peloton Peloton Závodu míru juniorů / Junior Peace Race peloton / Course de la Paix peloton Peloton Závodu míru juniorů / Junior Peace Race peloton / Course de la Paix peloton

You are here

2022

Emil Herzog became the winner of the 50th Course de la Paix Juniors

Terezín – It's conquered! The Course de la Paix Juniors has written the 50th anniversary this year. On the anniversary, the traditional May stages were dominated by the German representative Emil Herzog. The Czech national team was also present in the elite ten, who, thanks to Pavel Novák, are taking the final sixth position.

Tags: 

Vítězem jubilejního 50. Závodu míru juniorů se stal Emil Herzog

Terezín – Je dobojováno! Závod míru juniorů letos napsal jubilejní 50. kapitolu. Tradiční májové etapy při svém výročí ovládl německý reprezentant Emil Herzog. V elitní desítce nechyběli ani čeští reprezentanti, kteří zásluhou Pavla Nováka berou konečnou šestou pozici.

Tags: 

Kadlec in Terezín second on the tape after the Italian Savin, Herzog celebrates the yellow jersey

Terezín - The Czech national rider Milan Kadlec lost finish with the Italian cyclist Federico Savino in the last 4th stage of the CdlPJ in Terezín, however, it was celebrated on several fronts - The Italian Savino won stage, the Czech national team won the first podium of the May stages and German Emil Herzog kept the yellow jersey and became the overall winner of the 50th anniversary Course de la paix Juniors.

Tags: 

Kadlec na pásce v Terezíně prohrál s Italem Savinem, Herzog slaví žluťáka

Terezín – Jen na italského cyklistu Federika Savinoa nestačil český reprezentant Milan Kadlec v poslední 4. etapě juniorského Závodu míru.  V Terezíně se ale slavilo na několika frontách – Ital Savino vybojoval etapové zlato, česká reprezentace první pódium májových etap a Němec Emil Herzog udržel žlutý trikot a stal se celkovým vítězem jubilejního 50. ročníku Závodu míru juniorů.

Tags: 

Huising from Netherlands won the queen stage

Olbernhau - Dutch national team member Menno Huising wone "Queen" stage of the ZMJ. He brought a four-member escaped group to Olbernhau, which also included the German rider Emil Herzog. Thanks to that, he took the yellow jersey of the race leader. "I fell yesterday and lost contact with the front of the race. I told myself that nothing really could go wrong anymore, and today I wanted to improve my mood, despite my sore knee. ZMJ is a very beautiful race. It rained terribly here last year. Even though it was hard today, I really enjoyed it," said Menno Huising, the winner of the 3rd stage, with satisfaction.

Tags: 

Královskou etapu vyhrál Holanďan Huising

Olbernhau – Holandský reprezentant Menno Huising se stal vítězem „královské“ etapy Závodu míru juniorů. Do německého Olbernhau přivezl odjetou čtyřčlennou skupinu, ve které byl i celkově druhý Němec Emil Herzog. Ten se díky tomu oblékl do žlutého trikotu lídra závodu.

Tags: 

Pajur won the mass finish 2b. stage in Štětí

Štětí - Estonian rider Romet Pajur in the dramatic finish of the 2b. stage of the ZMJ did not find the conqueror and controlled Friday afternoon mass finish in Štětí. The finish was affected by numbers of falls, in which there were also Czech representatives. In the yellow, however, it still continues Kockelmann from Luxembourg.

Tags: 

Leader ZMJ Kockelmann also dominated the duel with the chronometer

Třebenice - Mathieu Kockelmann shows his strength in the fight with the chronometer. Luxembourgish champion after victory the introductory stage of the jubilee 50th year of the ZMJ in Litoměřice, was the fastest on Friday morning in individual time trial in Třebenice.

Tags: 

Ve Štětí hromadný dojezd 2.b etapy vyhrál Pajur

Štětí – Estonský reprezentant Romet Pajur v dramatickém dojezdu 2.b etapy Závodu míru juniorů nenašel přemožitele a ovládl páteční odpolední dojezd ve Štětí. Závěr poznamenala celá řada pádů, ve kterých byli i čeští reprezentanti. Ve žlutém ale stále pokračuje Lucemburčan Kockelmann.

Tags: 

Lídr ZMJ Kockelmann ovládl i souboj s chronometrem

Třebenice – Mathieu Kockelmann ukazuje svoji sílu i v souboji s chronometrem. Lucemburský šampion poté, co ovládl úvodní etapu jubilejního 50. ročníku Závodu míru juniorů v Litoměřicích, byl nejrychlejší i při páteční dopolední časovce jednotlivců v Třebenicích. V elitní pětce byl i český jezdec Pavel Novák.   

Tags: 

Pages

Theme Danland modified and web mastered by Vojtěch — 2011. Facebook: Závod míru juniorů